Cozonac Royal Caramel 550g

(RO) Cozonac Royal Caramel. Cozonac cu cremă cu caramel şi cipsuri de ciocolată - produs cu ouă de la găini crescute în aer liber și dospit lent cu maia - Ingrediente: făină albă de grâu, cremă cu caramel 22% (sirop de glucoză, zahăr, dextroză, apă, ulei vegetal de palmier, lapte praf integral, smântână, arome, sare, colorant: caramel 0,6%, stabilizator: pectină, conservant: sorbat de potasiu), glazură de ciocolată 12 % (masă de cacao, zahăr, unt de cacao, emulgator: lecitină din floarea-soarelui, aromă naturală de vanilie), drojdie naturală 8% (făină albă de grâu, apă), cipsuri ciocolată 7% (masă de cacao, zahăr, unt de cacao, emulsifiant: lecitină de floarea-soarelui), zahăr, unt, ouă de la găini crescute în aer liber 4%, gălbenuș de ou de la găini crescute în aer liber 4%, apă, sirop de zahăr invertit, uleiuri vegetale (palmier, floarea-soarelui, rapiță), emulsifianți: mono și digliceride ale acizilor grași și lecitină de soia, lapte praf integral, sare iodată, arome. Produsul poate conține urme de alune. Substanță uscată de cacao în ciocolata din glazura de ciocolată, cipsurile de ciocolată: 35 % minim. Pentru o păstrare cât mai corectă, menţineţi produsul în ambalajul original, în loc uscat şi aerisit, evitând expunerea la soare. Imaginile de pe ambalaj au scop doar de prezentare.

(EN/ USA ) Cozonac Royal Caramel. Cozonac with caramel cream and chocolate chips - made with free-range chicken eggs and slowly fermented with sourdough - Ingredients: wheat flour, caramel cream 22% (glucose syrup, sugar, dextrose, water, vegetable palm oil, whole milk powder, cream, flavors, salt, coloring: caramel 0,6%, stabilizer: pectine, preservative: potassium sorbate), chocolate glaze 12% (cocoa mass, sugar, cocoa butter, emulsifier: sunflower lecithin, natural vanilla aroma flavor), natural yeast 8% (wheat flour, water), chocolate cips 7% (cocoa mass, sugar, cocoa butter, emulsifier: sunflower lecithin), sugar, butter, free-range chicken eggs 4%, free-range chicken egg yolk 4%, water, inverted sugar syrup, vegetable oils (palm, sunflower, rapeseed), emulsifier: mono and diglycerides of fatty acids and soy lecithin, whole milk powder, iodized salt, flavors. Product may contain traces of hazelnuts. Dry cocoa solids in chocolate from chocolate glaze, chocolate chips: 35% minimum. For a better preservation, keep the product in the original package, in a dry and well-ventilated place, away from direct sunlight. The pictures on the packaging are for presentation purposes only.
 
(IT) Cozonac Royal Caramel. Cozonac con crema al caramello e gocce di cioccolato – prodotto con uova da galline allevate all’aperto e a lenta lievitazione con lievito madre - Ingredienti: farina di grano tenero, crema caramello 22% (sciroppo di glucosio, zucchero, destrosio, acqua, olio vegetale di palma, latte intero in polvere, panna, aromi, sale, colorante: caramello 0,6%, stabilizzante: pectina, conservante: sorbato di potassio), glassa di cioccolato 12% (massa di cacao, zucchero, burro di cacao, emulsionanti: lecitina di girasole, aroma naturale di vaniglia), lievito naturale 8% (farina di frumento, acqua), gocce di cioccolato 7% (massa di cacao, zucchero, burro di cacao, emulsionanti: lecitina di girasole), zucchero, burro, uova da galline allevate all’aperto 4%, tuorlo d'uovo da galline allevate all’aperto 4%, acqua, sciroppo di zucchero invertito, oli vegetali (di palma, di girasole, di colza), emulsionanti: mono e digliceridi degli acidi grassi e lecitina di soia, latte intero in polvere, sale iodato, aromi. Il prodotto può contenere tracce di nocciole. Sostanza secca di cacao nelle cioccolato dalla glassa al cioccolato, gocce di cioccolato: 35% minimo. Per una conservazione coretta, mantenere il prodotto nella confezione originale, in ambiente asciutto e ben ventilato al riparo dalla luce diretta del sole. Le immagini riportate sulla confezione sono solo per la presentazione del prodotto.

(ES) Cozonac Royal Caramel. Cozonac con crema con caramelo y chispas de chocolate – preparado con huevos de gallinas camperas y fermentado lentamente con levadura -  Ingredientes: harina de trigo, crema con caramelo 22% (jarabe de glucosa, azúcar, dextrosa, agua, aceite vegetal de palma, leche entera en polvo, nata, aromas, sal, colorante: caramelo 0,6%, estabilizador: pectina, conservante: sorbato de potasio), glaseado de chocolate 12% (masa de cacao, azúcar, manteca de cacao, emulsionante: lecitina de girasol, aroma natural de vainilla), levadura natural 8% (harina de trigo, agua), chispas de chocolate 7% (masa de cacao, azúcar, manteca de cacao, emulsionante: lecitina de girasol), azúcar, mantequilla, huevos de gallinas camperas 4%, yema de huevo de gallinas camperas 4%, agua, jarabe de azúcar invertido, aceites vegetales (palma, girasol, colza), emulsionantes: mono y diglycerides de ácidos grasos y lecitina de soja, leche entera en polvo, sal yodada, aromas. El producto puede contener trazas de avellanas. Sustancia seca de cacao en chocolate de la glaseado de chocolate, chispas de chocolate: 35% mínimo. Para una mejor preservatión, guarde el producto en el paquete original, en un lugar seco y bien ventilado, lejos de los rayos de sol. Las imagénes sobre el paquete estan solamente para la presentación de producto.

(FR) Cozonac Royal Caramel. Cozonac avec crème au caramel et pépites de chocolat – produit avec des œufs de poules élevées en plein air, à fermentation lente au levain - Ingrédients: farine de blé, crème au caramel 22% (sirop de glucose, sucre, dextrose, eau, huile végétal de palme, lait entier en poudre, crème, arômes, sel, colorant: caramel 0,6%, stabilisant: pectine, conservateur: sorbate de potassium), glaçage de chocolat 12% (pâte de cacao, sucre, beurre de cacao, émulsifiant: lécithine de tournesol, arôme naturel de vainille), levure naturelle 8% (farine de blé, eau), gouttes de chocolat 7% (pâte de cacao, sucre, beurre de cacao, émulsifiant: lécithine de tournesol), sucre, beurre, oeufs de poules élevées en plein air 4%, jaune d'oeuf de poules élevées en plein air 4%, eau, sirop de sucre inverti, huiles végétales (de palmier,  de tournesol, de colza), émulsifiants: mono et diglycérides d'acides gras et de lécithine de soja, lait entier en poudre, sel iodé, arômes. Le produit peut contenir des traces de noisettes. Matières solides de cacao dans les pépites de chocolat, glaçage au chocolat: 35% minimum. Conserver le produit dans l´emballage original, dans un endroit sec et bien ventilé, à l'abri de soleil. Les images sur le paquet sont seulement pour la présentation de produit.

Informații nutriționale - Valoare energetică pentru 100 g produs / Energy / Energia / Valor energético / Énergie: 1676 kJ / 400 kcal
Grăsimi / Fat / Grassi / Grasas / Graisses: 20 g
din care acizi graşi saturaţi / of which saturates / di cui: acidi grassi saturi / de las cuales: ácidos grasos saturados / dont: acides gras saturés: 10,1 g
Glucide/ Carbohydrates / Carboidrati / Hidratos de carbono / Glucides: 49 g
Din care zaharuri / of which sugars / di cui: zuccheri / de los cuales: azúcares / dont: sucres: 28 g
Proteine / Protein / Proteine / Proteínas / Protéines: 7,1 g
Sare / Salt / Sale / Sal / Sel: 0,50 g