Cozonacul Boromir cu cremă cu lapte te răsfață cu mixul de arome și texturi. Preparat în urma unui proces lung de fermentație naturală, din ingrediente de cea mai bună calitate, Cozonacul Boromir te cucerește cu gustul său unic. Crema fină cu lapte are o aroma delicată și îmbogățește miezul pufos.
*Dospire lentă cu fermenți naturali
*După deschidere se păstrează la temperatură ambientală și trebuie bine sigilat astfel încât să își mențină prospețimea.
RO Cozonac cremă cu lapte, produs cu ouă de la găini crescute în aer liber și dospit lent cu maia - Ingrediente: făină albă de grâu, cremă cu lapte 30% (sirop de glucoză, zahăr, apă, lapte integral 10%, lapte praf degresat 5%, ulei vegetal de palmier, arome, smântână 1 %, stabilizator: pectină, conservant: sorbat de potasiu, colorant: carbonat de calciu), ouă de la găini crescute în aer liber 11% , maia /drojdie naturală 8,5 % (făină albă de grâu, apă), zahăr, uleiuri vegetale (palmier, floarea-soarelui, rapiţă), apă, unt, sirop de zahăr invertit, lapte praf integral, emulgatori: mono și digliceride ale acizilor grași și lecitină de soia, drojdie, sare iodată, arome. Produsul poate conține urme de alune. Păstraţi produsul în ambalajul original, la loc uscat şi aerisit, ferit de razele solare. Imaginile de pe ambalaj au doar scop de prezentare.
EN Cozonac with cream with milk, made with free-range chicken eggs and slowly fermented with sourdough. Ingredients: wheat flour, cream with milk 30% (glucose syrup, sugar, water, whole milk 10%, skimmed milk powder 5%, vegetable palm oil, flavours, cream 1%, stabilizer: pectin, preservative: potassium sorbate, colour: calcium carbonate), free-range chicken eggs 11%, sourdough 8,5% (wheat flour, water), sugar, vegetable oils (palm, sunflower, rapeseed), water, butter, inverted sugar syrup, whole milk powder, emulsifiers: mono and diglycerides of fatty acids and soy lecithin, yeast, iodized salt, flavours. Product may contain traces of hazelnuts. For a better preservation, keep the product in the original package, in a dry and well ventilated place, away from from direct sunlight. The pictures on the packaging are for presentation purposes only.
IT Cozonac con crema al latte, prodotto con uova da galline allevate a terra e a lenta lievitazione con lievito madre. Ingredienti: farina di frumento, crema al latte 30% (sciroppo di glucosio, zucchero, acqua, latte intero 10%, latte scremato in polvere 5%, olio vegetale di palma, aromi, panna 1%, stabilizzante: pectina, conservante: sorbato di potassio, colorante: carbonato di calcio), uova da galline allevate a terra 11%, lievito madre 8,5% (farina di frumento, acqua), zucchero, oli vegetali (palma, girasole, colza), acqua, burro, sciroppo di zucchero invertito, latte intero in polvere, emulsionanti: mono e digliceridi degli acidi grassi e lecitina di soia, lievito, sale iodato, aromi. Il prodotto può contenere tracce di nocciole. Per una conservazione coretta, mantenere il prodotto nella confezione originale, in ambiente asciutto e ben ventilato al riparo dalla luce diretta del sole. Le immagini riportate sulla confezione sono solo per la presentazione del prodotto.
ES Cozonac con crema con leche, preparado con huevos de gallinas camperas y fermentado lentamente con levadura natural. Ingredientes: harina de trigo, crema con leche 30 % (jarabe de glucosa, azúcar, agua, leche entera 10 %, leche desnatada en polvo 5%, aceite vegetal de palma, aromas, nata 1%, estabilizante: pectina, conservante: sorbato potásico, colorante: carbonato cálcico), huevos de gallina campera 11%, levadura natural 8,5% (harina de trigo, agua), azúcar, aceites vegetales (palma, girasol, colza), agua, mantequilla, jarabe de azúcar invertido, leche entera en polvo, emulgentes: mono y diglicéridos de ácidos grasos y lecitina de soja, levadura, sal yodada, aromas. El producto puede contener trazas de avellana. Para una mejor preservación, guarde el producto en el paquete original, en un lugar seco y bien ventilado, al abrigo de la luz de sol. Las imágenes mostradas sobre el envase son sólo por la presentación del producto.
FR Cozonac avec crème au lait, produit avec des œufs de poules élevées en liberté et à fermentation lente au levain. Ingrédients: farine de blé, crème au lait 30 % (sirop de glucose, sucre, eau, lait entier 10%, lait écrémé en poudre 5%, huile végétal de palme, arômes, crème 1%, stabilisant: pectine, conservateur: sorbate de potassium, colorant: carbonate de calcium), œufs de poules élevées en liberté 11%, levain 8,5% (farine de blé, eau), sucre, huiles végétales (palme, tournesol, colza), eau, beurre, sirop de sucre inverti, lait entier en poudre, émulsifiants : mono et diglycérides d'acides gras et lécithine de soja, levure, sel iodé, arômes. Le produit peut contenir des traces de noisettes. Conserver le produit dans l'emballage original, dans un endroit sec et bien ventilé, à l'abri du soleil. Les imáges sur l'emballage sont seulement pour la présentation de produit.
DE Hefefeingebäck mit cremefüllung mit Milch, aus Hühnereiern aus Freilandhaltung hergestellt und langsam mit Sauerteig fermentiert. Zutaten: Weizenmehl, cremefüllung mit Milch 30% (Glukosesirup, Zucker, Wasser, Vollmilch 10%, Magermilchpulver 5%, pflanzliches Palmöl, Aromen, Sahne 1 %, Stabilisator: Pektin, Konservierungsmittel: Kaliumsorbat, Lebensmittelfarbstoff: Calciumcarbonat), Hühnereier aus Freilandhaltung 11%, Sauerteig 8,5 % (Weizenmehl, Wasser), Zucker, pflanzliche Öle (Palmöl, Sonnenblumenöl, Rapsöl), Wasser, Butter, Invertzuckersirup, Vollmilchpulver, Emulgatoren: Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren und Sojalecithin, Hefe, Jodsalz (Speisesalz, Kaliumiodat), Aromen. Das Produkt kann Spuren von Haselnüssen enthalten. Für eine bessere Haltbarkeit das Produkt original verpackt an einem trockenen, gut belüfteten und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützten Ort lagern.
Declarație nutrițională - În medie pentru /Nutrition declaration- Avarage value for / Dichiarazione nutrizionale – Valore medio per / Información nutricional – valor medio por / Déclaration nutritionnelle - valeurs nutritionelles moyennes par / Durchschnittliche Nährwerteje: 100g produs / product / prodotto / producto / produit / Produkt
Valoare energetică / Energy / Energia / Valor energético / Énergie / Brennwert |
1456 kJ / 346 kcal |
Grăsimi / Fat / Grassi / Grasas / Matières grasses / Fett |
12,0 g |
din care acizi graşi saturaţi / of which saturates / di cui: acidi grassi saturi / de las cuales:
ácidos grasos saturados /dont: acides gras saturés / davon gesättigte Fettsäuren |
5,1 g |
Glucide/ Carbohydrate / Carboidrati / Hidratos de carbono / Glucides / Kohlenhydrate |
51,0 g |
Din care zaharuri / of which sugars / Di cui: zuccheri / De los cuales: azúcares /
Dont: sucres / davon Zucker |
23,0 g |
Proteine / Protein / Proteine / Proteínas / Protéines / Eiweiß |
8,5 g |
Sare / Salt / Sale / Sal / Sel / Salz |
0,75 g |
Produs si ambalat de / Produced and packed by / Prodotto e confezionato da / Produit et emballé par / Producido y embalado por / Hergestellt und verpackt von:
Cantitate netã / Net weight / Peso netto / Peso neto / Poids net / Inhalt:
A se consuma de preferință înainte de (vezi pe fața ambalajului) / Best before (see on the front of the package) / Da consumarsi preferibilmente entro (vedi la parte anteriore dell’imballaggio) / Consumir preferentemente antes de (ver en el frente del envase) / Consommer de préférence avant le: voir le front de l'emballage / Mindestens haltbar bis: siehe Frontaufdruck